22 d’agost 2006

Retorn de México

Bones!
Ja estic de tornada. 15 dies voltant per Mèxic i sembla que faci un mes que me’n vaig anar. Quina intensitat de viatge, quants kilòmetres, quantes ciutats, quanta gent, sensacions, menjar, paisatges, histories...

Agafes uns 5000 kilòmetres, hi inclous avions, busos i busos, taxis i cotxes, més de 15 ciutats, pobles i temples, i afegeixes amics, coneguts, mexicans, catalans, francesos, italians, alemanys i un cubà, manifestacions, política, mercats, platges i platges, casament, festa, muntanyes, ho condimentes amb unes quantes tlayudas, tortillas, enchiladas, frijoles, quesadillas, chapulines, chile, xocolata i cafè, ho barreges ben barrejat i ho comprimeixes en 15 dies. Acaba sortint un viatge intens, interessant, divertit, apassio- nant, cansat i relaxant a la vegada.
No m’entretin- dré aquí gaire a explicar el viatge, per això he anat fent durant tots aquests dies una espècie de diari que, qui tingui temps i ganes, podrà trobar a Poliki a México. Allí, bo i a mesura que tingui temps, aniré transcrivint tot el que he arribat a viure i escriure durant el viatge, que no és poc, donades les hores de bus que teníem... També hi afegiré una bona dosis de fotografies, per aquells que es cansin de llegir ; )
Aquí només comentaré que viatjar a Mèxic mereix molt la pena. Hi ha llocs increïbles. Cada regió, i cada ciutat i poble de la regió, són molt diferents els uns dels altres, cadascun té les seves singularitats. No obstant, les seves gents mantenen un tret en comú, i és la simpatia i l’amabilitat que desprenen, amb la que ens acollien i ens ajudaven.
Ha estat un llarg viatge en el qual he pogut gaudir de paisatges tan diferents com les costes Pacifiques i Atlàntiques, la platja i la muntanya, i sempre m’hi he sentit acollit i benvingut. He tingut temps de viure, conèixer, parlar i pensar. No ha estat un viatge més. Ha estat el meu viatge a Mèxic.



------------

¡Buenas!
Ya estoy de vuelta. 15 días recorriendo México y parece que haga un mes que me fui. Qué intensidad de viaje, cuántos kilómetros, cuántas ciudades, cuánta gente, sensaciones, comer, paisajes, historias...
Coges unos 5000 kilómetros, incluyes aviones, buses y buses, taxis y coches, más de 15 ciudades, pueblos y templos, y añades amigos, conocidos, mejicanos, catalanes, franceses, italianos, alemanes y un cubano, manifestaciones, política, mercados, playas y playas, boda, fiesta, montañas, lo condimentas con unas cuantas tlayudas, tortillas, enchiladas, frijoles, quesadillas, chapulines, chile, chocolate y café, lo mezclas bien mezclado y lo comprimes en 15 días. Acaba saliendo un viaje intenso, interesante, divertido, apasionante, cansado y relajante a la vez.
No me entretendré aquí mucho en explicar el viaje, por eso he ido haciendo durante todos estos días una especie de diario que, quien tenga tiempo y ganas, podrá encontrar en Poliki a México. Allí, a medida que tenga tiempo, iré transcribiendo todo lo que he llegado a vivir y escribir durante el viaje, que no es poco, dadas las horas de bus que teníamos ... También añadiré una buena dosis de fotografías, para aquéllos que se cansen de leer ; )
Aquí sólo comentaré que viajar a México merece mucho la pena. Hay lugares increíbles. Cada región, y cada ciudad y pueblo de la región, son muy diferentes los unos de los otros, cada uno tiene sus singularidades. No obstante, sus gentes mantienen un rasgo en común, y es la simpatía y la amabilidad que desprenden, con la que nos acogían y nos ayudaban.
Ha sido un largo viaje en el cual he podido disfrutar de paisajes tan diferentes como las costas Pacificas y Atlánticas, la playa y la montaña, y siempre me he sentido acogido y bienvenido. He tenido tiempo de vivir, conocer, hablar y pensar. No ha sido un viaje más. Ha sido mi viaje a México.