Vacances al Marroc

Ara fa 3 anys que em vaig traslladar a París. El canvi de residència va provocar, entre d’altres coses, veure’m menys amb el meu cosí Dani.
L’any passat, aprofitant que després l’estiu tots dos teníem uns dies de vacances i ganes de veure’ns, vam decidir passar uns dies plegats i vam escollir Sardenya com a destí.
El viatge va anar molt bé i vam pensar que seria una bona idea repetir l’experiència el següent any.
La idea d’aquestes vacances és allargar una mica l’estiu, retrobar-nos i passar uns dies relaxadament sense que el pressupost es desbordi.
Així doncs, per aquest any vam planejar una estada al Marroc.
La primera proposta era anar a un poblet a aprendre a surfejar. Però vam pensar que seria millor agafar un cotxe i passejar-nos de platja en platja, escollint nosaltres on parar. La realitat és que som inquiets de mena i ho volem tot veure. Més gran és el lloc on anem, més voltem.
El viatge final, una volta completa pel Marroc. Centre, nord i sud. Molts kilòmetres, masses. Molta gent. Molts paisatges diferents. I com sempre, moltes anècdotes.

----------

Maintenant ça fait 3 ans que je suis arrivé à Paris. Le changement de résidence a provoqué, entre d'autres choses, me voir moins avec mon cousin Dani.
L'année dernière, profitant qu'après l'été tous les deux avions quelques jours en vacances et envie de nous voir, nous avons décidé de passer quelques jours ensemble et nous avons choisi Sardaigne comme destin.
Le voyage c’est très bien passé et nous avons décidé que ce serait une bonne chose répéter l'expérience l'année suivante.
L'idée de ces congés est allonger un peu l'été, nous rencontrer et passer quelques jours de façon relâchée sans que le budget déborde.
Ainsi donc, pour cette année nous avons médité un séjour au Maroc.
La première proposition était d'aller à un petit village apprendre à surfer. Mais nous avons pensé qu'il serait mieux de prendre une voiture et nous promener de plage en plage, en choisissant où nous arrêter. La réalité est que nous sommes un peu trop inquiets et nous voulons tout voir. Plus grand le lieu où nous allons est, plus nous tournons.
Le voyage final, une tour complète au Maroc. Centre, nord et sud. Beaucoup de kilòmetres, trop. Beaucoup de gens. Beaucoup de paysages différents. Et comme toujours, beaucoup d'anecdotes.